Аня и Наташа из проекта «Участковые России» оказываются в тихом Лисьегорске, где им предстоит работать на 13-м участке. Аня — врач в местной больнице, а Наташа — оперуполномоченная, отвечающая за порядок. Вскоре выясняется, что спокойствие здесь обманчиво: девушкам приходится разбираться с неожиданными преступлениями, сложными болезнями и даже попасть в опасную ситуацию.
Сначала героини не ладят — слишком разные у них характеры. Но всё меняется, когда они начинают расследовать странную гибель матери их знакомой Лиды, которая тоже была участковой. Общее дело сближает их, заставляя забыть о разногласиях.